El día después de que se partiera el buque, ya sabían que la marea negra era muy grave y, por lo que se escucha en las conversaciones, decidieron mentir al decir que ya estaban trabajando contra el vertido cuando no era así.
- Emilio Fernández, Gabinete del subsecretario de Fomento: "no basta con que digamos que , porque claro, esto es muy asustante ¡coño! Es decir, 200 metros de ancho y 20 de largo, jo, pues exactamente el político dice: ¿Y qué se está haciendo?"
- Pedro Sánchez, Jefe del Centro Nacional de Coordinación de Salvamento: "ya"
- Emilio Fernández: "pues aunque no estemos haciendo nada, hay que decir que estamos haciendo algo o que lo estamos intentando o que lo vamos a hacer."
- Pedro Sánchez: "sí."
- Emilio Fernández: "es decir, ahí hay una cuestión política importante, ¿sabes?"