En un artículo de opinión en 'El Periódico', Borrell recuerda las palabras del presidente catalán Josep Tarradellas cuando, a su regreso del exilio, dijo desde el balcón de la Generalitat: "'Ciutadans de Catalunya, ¡ja sóc aquí!'".

Según recalca el titular de Exteriores, esa referencia proviene de la propia formulación de la Asamblea de Cataluña y del debate intelectual que construyó el concepto de catalanismo que englobaba diferentes sensibilidades de la sociedad catalana.

Una idea, añade, sintetizada en la llamada a "'un sol poble'", que ahora se utiliza para referirse solamente a una parte de los catalanes.

Borrell defiende el catalanismo, que piensa que la nación son los ciudadanos que comparten una comunidad de valores, frente a los independentistas, que creen que considerarse una nación les da derecho a la secesión, lo que, puntualiza, no reconoce ningún ordenamiento jurídico, "ni el de la Constitución, ni el europeo ni el internacional".

En su opinión, "el independentismo necesitaba hacer saltar por los aires los puentes del catalanismo transversal", una tarea a la que "se ha dedicado con ahínco durante estos años".