La explosión, cuyas causas se desconocen, se produjo en las instalaciones de la empresa Bayernoil, pero el incendio aún no ha sido totalmente controlado por los bomberos, que trabajan en el lugar con unos 400 efectivos, según el portavoz de la Policía de Oberbayern, Hans-Peter Kammerer.
Las autoridades locales decidieron evacuar a los vecinos de las viviendas más próximas a la refinería debido a la nube de humo, pero estos pudieron regresar a sus domicilios tres horas más tarde, cuando mejoró la situación.
Los servicios de emergencia les han recomendado, sin embargo, que mantengas puertas y ventanas cerradas hasta que se extinga totalmente el fuego.
"La situación se ha relajado ya, por lo que la evacuación de los vecinos ya no era necesaria", aseguró Kammerer, que indicó no obstante que "la lucha contra las llamas sigue adelante con todos los medios".
Según la Policía, los ocho heridos son operarios de la planta de Bayernoil. La empresa, que tan sólo informa en su página web que ha sufrido una "avería" en sus instalaciones, cuenta en Vohburg an der Donau, cerca de Ingolstadt, con una planta de gas líquido y otra de gasolina.