Sentencia
Dos exdirectivos de Volkswagen, condenados a 4 y 2 años de cárcel en Alemania por el 'dieselgate'
Los detalles Jens Hadler, quien ocupaba el cargo de director de Desarrollo de Motores, fue condenado a cuatro años y medio de cárcel. Y Hanno Jelden, otro directivo de alto rango, recibió una condena de dos años y siete meses.
Resumen IA supervisado
La Audiencia Provincial de Braunschweig condenó a dos exdirectivos del Grupo Volkswagen a penas de prisión por el escándalo de manipulación de emisiones de motores diésel. Jens Hadler y Hanno Jelden fueron sentenciados a cuatro años y medio, y dos años y siete meses, respectivamente. Heinz-Jakob Neusser y otro implicado, cuya identidad no se reveló, recibieron penas conmutables por libertad condicional. El tribunal demostró que los acusados conocían la manipulación de emisiones mediante un sistema fraudulento. Este caso, uno de los mayores escándalos económicos de Alemania, salió a la luz en 2015. Las defensas solicitaron absoluciones, y los condenados pueden apelar.
* Resumen supervisado por periodistas.
La Audiencia Provincial de Braunschweig dictó sentencia este lunes, 26 de mayo, contra dos antiguos altos cargos del Grupo Volkswagen, imponiéndoles penas de prisión por su implicación en el escándalo de manipulación de emisiones de motores diésel, tal como informa EFE.
Otros dos exdirectivos recibieron penas que podrán cumplir en libertad condicional. Jens Hadler, quien ocupaba el cargo de director de Desarrollo de Motores, fue condenado a cuatro años y medio de cárcel. Por su parte, Hanno Jelden, otro directivo de alto rango, recibió una condena de dos años y siete meses. Heinz-Jakob Neusser, exmiembro del consejo directivo de la compañía, fue sentenciado a un año y tres meses, pena que le fue conmutada por libertad condicional. Un cuarto implicado, de menor jerarquía y cuya identidad no se ha revelado, recibió una condena de un año y diez meses, también conmutable.
El tribunal consideró demostrado que todos los acusados conocían "los millones de casos de manipulación de los datos de emisiones de los motores diésel". Dicha manipulación se realizaba mediante un sistema fraudulento que reducía artificialmente las cifras de emisiones durante las pruebas técnicas, en comparación con los valores reales generados por los vehículos en circulación.
Las defensas solicitaron tres absoluciones y una simple amonestación. Este caso, conocido como uno de los mayores escándalos económicos en la historia de Alemania, salió a la luz en 2015 gracias a las autoridades de Estados Unidos. Desde entonces, el Grupo Volkswagen ha desembolsado más de 30.000 millones de euros en indemnizaciones.
La Fiscalía de Braunschweig presentó la primera acusación en abril de 2019, lo que llevó a estos cuatro acusados ante la justicia. En un inicio, también estaba previsto juzgar al expresidente del Grupo Volkswagen, Martin Winterkorn, pero su proceso fue separado por motivos de salud y actualmente permanece suspendido.
Las personas condenadas este lunes tienen derecho a apelar. Aún están en curso cuatro procesos penales relacionados con el caso diésel, que involucran a un total de 31 acusados.