El telón pintado por Pablo Picasso en 1919 para el ballet 'El sombrero de tres picos' es descolgado de la pared que lo ha alojado durante 55 años en el restaurante Art del hotel Four Seasons de Nueva York, para empezar su polémico traslado a la New York Historical Society.

La versión oficial: la pared del restaurante tiene humedades que ponen en peligro la obra, que será restaurada y expuesta en su nueva sede. La que aducen desde la New York Landmarks Conservacy y el restaurante, alojado en el edificio Seagram de Nueva York, es que los nuevos dueños del edificio siguen desmantelando la antigua colección de arte de la empresa de licores.

Julian Niccolini, dueño del restaurante Art, nunca ha sido dueño de la obra. Primero lo fue el propio Picasso, luego Phyllis Lambert, la hija del fundador de Seagram, la compró por 50.000 dólares en 1957 después de haber sido encontrada en la ópera de Montecarlo y posteriormente pasó a formar parte del conglomerado francés Vivendi, que compró en el año 2000 la marca Seagram's con su colección de arte incluida y que ya en 2002 anunció que subastaría cuadros de Rothko o Miró.