Tras desbaratar su plan y mientras recuentan el dinero en su oficina del FBI, se percatan de que algunos de los billetes están marcados. Se trata del dinero desaparecido en uno de los casos sin resolver más importantes de la historia de Estados Unidos, el caso de D.B. Cooper. Don y los suyos irán tras el rastro de los billetes marcados para tratar de resolverlo.