En esta nueva entrega encontramos a Patrick Jane y Theresa Lisbon, al fin convertidos en pareja, tratando de encajar su nueva situación sentimental con los riesgos de su trabajo en el FBI.
En el octavo capítulo veremos que Jane se preocupa por la seguridad de Lisbon cuando el equipo se pone en el medio de la línea de tiro de un asesino, tratando de proteger a un testigo en una investigación de asesinato.