Cuando Molly averigua que su bebé está vivo, junto a Kern y Kryger, establece un plan para recuperarlo antes de que Sparks y Yasumoto puedan ocultarlo en otra ubicación. Gordon provoca una explosión para desactivar el control de seguridad para que así los astronautas puedan entrar al lugar donde se encuentra el vástago. Sin embargo, Kern no ha tenido en cuenta que Kryger tiene sus huellas y eso trae problemas.