El juzgado condena al periodista por llamar "criminal" al abuelo de Pablo Iglesias en un artículo publicado en ABC y en su cuenta de Twitter.En el artículo, asegura que el abuelo de Iglesias "fue condenado a muerte por participar en sacas, es decir, en la caza de civiles inocentes desarmados en la retaguardia".
La sentencia considera probado que el abuelo de Pablo Iglesias fue condenado por rebelión militar, no por asesinato, por lo que estima que el artículo del columnista de 'ABC' faltó a la verdad. Hermann Tersch, en el artículo que publicó el 17 de febrero de 2016, según la sentencia, es autor de un delito de intromisión ilegítima en el honor de Manuel Iglesias Ramírez, abuelo del secretario general de Podemos
En la sentencia se señala "una intromisión ilegítima en el honor del difunto don Manuel Iglesias Ramírez, así como de sus familiares y, en particular, el de su hijo Francisco Javier Iglesias Peláez". Le condena de esta forma a indemnizar al padre de Pablo Iglesias con 12.000 euros "por daños y prejuicios, más los intereses legales y procesales que correspondan".
Además de publicar el fallo en el periódico 'ABC', Herman Tertsch tendrá que hacerlo en Twitter, una cuenta desde la que el periodista escribe tuits polémicos, como aquel que decía que "Couso era el periodista más informado del frente y Bush tenía que matarlo. ¡Hala, a seguir viviendo de eso!". Pablo Iglesias ha valorado muy positivamente en la red social la sentencia, a la que Tersh anuncia que recurrirá.