La novela cuenta la historia de amor entre Carmen y Federico Escofet, "un hombre público, con galones, en la segunda República" y ambos protagonizaron una peripecia, que tuvo como escenarios la II República, la Cataluña de Companys, el exilio y la II Guerra Mundial.
Carmen, según ha explicado la autora en conferencia de prensa tras recibir el premio, fue una mujer criada en una de esas familias monárquicas de la burguesía catalana que, con el advenimiento de la República, se hacen nostálgicas del reinado de Alfonso XIII.
Una mujer que padeció un tormentoso matrimonio con un médico, que sufrió la traición de su hermana y que "se rebeló en un tiempo en el que las mujeres no se rebelaban" y decidió abandonar Barcelona en un tren en el que conoció a Escofet. Federico Escofet, capitán de caballería, fue ayudante de los presidentes catalanes Maciá y Companys y jefe de los Mossos d'Esquadra, cargo para el que fue nombrado la noche del 6 de octubre de 1934, cuando la Generalitat de Cataluña, de manera unilateral, decidió proclamar su independencia.
Ónega ha explicado que cuando las hijas de Carmen, Rosa María e Inmaculada, le contaron la historia de su madre, ella ignoraba quién fue Escofet y que incluso había una biografía suya, la que publicó el periodista de 'Avui' Xavier Febrés, después de que en su juventud, en los años sesenta, se le encargara una serie de reportajes sobre el exilio catalán en Europa.