Como una estrella de rock ha sido recibida Mary Beard en un instituto de Asturias, donde ella, abrumada, ha sacado fotos a todo, sobre todo a un mural que han creado en su honor: "Estoy encantada de que me hayáis hecho parecer tan guay".

Allí ha podido charlar con los alumnos sobre su especialidad, la cultura clásica, y sobre el machismo, algo que ha descubierto en primera persona. Muchos han cuestionado que su físico sea el idóneo para presentar su programa divulgativo en televisión pero ella ha conseguido que alguno le pida perdón: "La mayoría de los trolls de las redes son personas tristes o están borrachos, pero no son malvados".

Porque para Mary, los clásicos griegos eran mucho peores: "Atenas con su democracia tan famosa probablemente sea la cultura más machista en los orígenes de nuestro mundo". Pero, afortunadamente, hemos progresado: "Pero no tanto como esperaríamos. En Reino Unido no escuchas hablar a las mujeres con la misma autoridad que a los hombres. Margareth Thatcher fue cambiando su voz a lo largo de su carrera a un tono más grave. Se entrenó para ello porque sabía que la gente respeta más las voces masculinas que las voces agudas y femeninas".

Lo dice una voz femenina que ha sabido mantener el tono reivindicativo.